Legora (formerly Leya) vs CoCounsel (formerly Casetext)

Legora est une intelligence artificielle collaborative conçue pour les avocats en cabinets et en équipes internes. Elle fonctionne sur le Legora aOS, un système d'exploitation agentique qui connecte la recherche juridique, le travail sur documents, la communication et la livraison aux clients en un seul endroit. Les avocats gardent le jugement pour les décisions cruciales, tandis que la plateforme gère la revue répétitive, la rédaction et la recherche.

La suite de produits comprend Legora Agent pour le travail juridique de bout en bout, Legal Research avec sourcing conforme à la juridiction, Tabular Review pour de grands ensembles de documents, et Monitors pour le suivi des changements réglementaires. Les avocats peuvent travailler via des compléments pour Word et Outlook, un éditeur web, une application mobile, et un portail destiné aux clients.

Legora couvre des domaines de pratique variés, allant du M&A et du contentieux à la fiscalité, la banque et l’assurance. Les outils de flux de travail encodent les manuels de pratique et les précédents du cabinet, permettant de transmettre le savoir-faire institutionnel à chaque dossier. Les fonctionnalités de sécurité pour l'entreprise incluent des murs éthiques, des traces d'audit et des certifications telles que SOC 2 Type II, ISO 27001, ISO 42001, GDPR et HIPAA.

L'entreprise compte plus de 980 clients dans plus de 30 marchés. L'accès se fait principalement via des ventes en entreprise basées sur des démonstrations, plutôt que par inscription en libre-service.

CoCounsel est un assistant de recherche juridique et de rédaction désormais détenu par Thomson Reuters après l'acquisition de Casetext en 2023 pour 650 millions de dollars. Il effectue des recherches de jurisprudence, l'examen de documents, l'analyse de contrats et la rédaction guidée basés sur Westlaw et Practical Law plutôt que sur le web ouvert.

Les chatbots juridiques autonomes s'appuient sur des données d'entraînement génériques. CoCounsel lie chaque réponse à l'autorité de Thomson Reuters, ce qui signifie que les citations remontent au droit primaire de Westlaw et aux orientations de Practical Law. La version de nouvelle génération prévue pour 2026 ajoute des Espaces de travail pour un contexte spécifique aux affaires, un Générateur de conclusions pour la rédaction de motions agentiques, et une couche d'intelligence d'entreprise pour encoder l'expertise interne.

Les équipes de contentieux, les avocats en transactions et les juristes internes des cabinets déjà abonnés à Westlaw l'utilisent pour réduire le temps de recherche et examiner les contrats à grande échelle. La tarification est gérée par les ventes sans grille tarifaire publique, et l'outil offre le plus de valeur lorsqu'il est associé à un abonnement Westlaw existant.