AlterAI vs Lexibird (formerly Translatium for Mac & PC)

AlterAI é uma extensão para Chrome da Secrin Labs que transforma texto informal em hindi e inglês em inglês formal com um clique. Foi criada para qualquer pessoa que leia ou escreva em hindi online e queira um resultado em inglês polido sem sair da página.

A maioria dos tradutores para Chrome depende do Google Translate para dezenas de pares de idiomas. AlterAI faz o oposto: ele lida apenas com entrada em hindi e inglês informal, e reescreve o resultado em inglês formal em vez de uma tradução literal palavra por palavra. Esse escopo restrito é o ponto principal se você precisa de uma fraseologia pronta para negócios a partir de hindi casual ou Hinglish encontrado em uma página web.

A extensão fica na barra de ferramentas do seu navegador. Selecione texto em qualquer página, acione a tradução e receba o inglês formal. Funciona no Chrome e em outros navegadores Chromium que suportam extensões.

É adequado para profissionais, estudantes e leitores bilíngues que encontram conteúdo em hindi durante a navegação diária e precisam de um caminho rápido para um inglês claro e formal.

Lexibird é a plataforma de tradução da WebCatalog que substituiu o Translatium. Ela é voltada para empresas e profissionais que precisam de traduções seguras e precisas em textos, imagens, áudios e documentos em mais de 200 idiomas.

O produto funciona como aplicativos nativos de desktop no macOS e Windows, com extensões para navegadores Chrome, Firefox, Edge, Opera, Brave e Vivaldi, além de uma extensão PopClip para traduzir textos selecionados em outros aplicativos. Além da tradução simples, o Lexibird inclui um dicionário com definições e sinônimos, OCR para imagens e capturas de tela, ditado por voz em tempo real, conversão de texto em fala e transcrição de áudio.

O Lexibird é ideal para equipes e indivíduos que realizam traduções constantemente durante o dia de trabalho: equipe de suporte que lida com tickets multilíngues, escritores que trabalham com vários idiomas e qualquer pessoa que precise de consultas rápidas sem abrir uma aba de navegador separada. Planos baseados em créditos variam de uma versão gratuita até assinaturas Pro e Business, com limites mensais mais elevados.