Última atualização 08-20-2026
Categoria:
Reviews:
Join thousands of AI enthusiasts in the World of AI!
VideoDubber
VideoDubber é uma plataforma de tradução e dublagem de vídeos que transforma vídeos enviados em versões localizadas com vozes clonadas, sincronização labial e legendas. Você envia um vídeo, escolhe um idioma alvo e recebe um MP4 dublado ou arquivos de legenda nos formatos SRT ou VTT. O serviço cobre mais de 150 idiomas e gerencia projetos com múltiplos locutores com seleção de voz por locutor.
Enquanto a maioria das ferramentas de voz se limita à dublagem apenas em áudio, o VideoDubber inclui sincronização labial precisa por quadro (SyncPRO) e edições ilimitadas após a exportação no mesmo fluxo de trabalho. Seu preço por minuto é inferior ao do ElevenLabs na tabela de comparação publicada no site, e editar roteiros ou reexportar não gera taxas de revisão medidas em nenhum plano.
YouTubers, equipes de e-learning e departamentos de marketing usam o VideoDubber para localizar bibliotecas de cursos, canais do YouTube e vídeos promocionais sem precisar refilmar. A plataforma também oferece uma API REST com endpoints de tradução, dublagem e sincronização labial para equipes que integram a dublagem em um pipeline CMS ou LMS.
150+ idiomas-alvo com mais de 180 opções de voz listadas na página sobre
Clonagem de voz VoicePARROT treinada com mais de 200 mil horas de fala real para dublagem natural
Sincronização labial SyncPRO com precisão de quadro que acompanha o áudio dublado sílaba por sílaba
Exportar projetos finalizados como SRT, VTT ou MP4 totalmente dublado de um editor
API REST com endpoints POST /v1/translate, /v1/dub e /v1/lipsync além de polling de tarefas
Bloqueio de glossário mantém nomes de produtos e termos-chave consistentes entre idiomas
Edições ilimitadas de scripts e reexportações sem taxas de revisão por uso em qualquer plano
150+ idiomas supera ElevenLabs (32) e Rask AI (29) na tabela de comparação publicada
Edições ilimitadas de scripts e reexportações sem taxas de revisão por uso em qualquer nível
Sincronização labial incluída nos planos Growth e Scale, enquanto ElevenLabs não oferece suporte a sincronização labial
API REST com endpoints de tradução, dublagem e sincronização labial para automação de pipeline
Suporte a glossário mantém nomes de produtos e terminologia consistentes em todos os idiomas-alvo
Plano Starter inclui apenas 25 minutos de tradução por mês
Sincronização labial premium requer o plano Growth a $49 por mês ou mais
Minutos extras no Starter exigem upgrade ao invés de compra à la carte
Recursos empresariais como espaços de trabalho compartilhados requerem contato direto com vendas
O VideoDubber é gratuito para testar?
Sim. O VideoDubber oferece um teste gratuito sem necessidade de cartão de crédito. A página inicial informa que você recebe 9 minutos grátis para testar tradução, clonagem de voz e dublagem antes de escolher um plano pago.
Quantos idiomas o VideoDubber suporta?
O VideoDubber suporta mais de 150 idiomas para tradução e dublagem de vídeo. A página sobre lista mais de 180 vozes para escolher entre esses idiomas, com atribuição de voz por falante em projetos com múltiplos falantes.
O VideoDubber inclui sincronização labial?
Sim. O VideoDubber inclui SyncPRO, uma sincronização labial que alinha os movimentos da boca ao áudio dublado quadro a quadro. A sincronização labial premium está incluída no plano Growth (US$49/mês) e superiores; os planos inferiores focam em tradução e clonagem de voz.
Quais formatos de arquivo o VideoDubber pode exportar?
O VideoDubber exporta legendas em arquivos SRT ou VTT, ou um vídeo MP4 totalmente dublado com legendas incorporadas ou legendas bilíngues. Você também pode enviar arquivos SRT ou VTT existentes para tradução, em vez de depender apenas da transcrição automática.
O VideoDubber tem API?
Sim. O VideoDubber oferece uma API REST com endpoints para traduzir, dublar e sincronizar labialmente, além de consulta de status de tarefas via GET /v1/jobs/{id}. A API está listada no AWS Marketplace e documentada em videodubber.ai/developers.
Quanto custa o VideoDubber?
O VideoDubber Starter custa US$9 por mês com 25 minutos de tradução a US$0,36 por minuto. O Pro custa US$39/mês com 150 minutos, o Growth custa US$49/mês com 250 minutos e sincronização labial premium, e o Scale custa US$199/mês com 2.000 minutos.