Última actualización 07-22-2026
Categoría:
Reviews:
Join thousands of AI enthusiasts in the World of AI!
Continue
Continue es un asistente de codificación AI de código abierto que se integra en VS Code y JetBrains. Añade chat, autocompletado en línea, ediciones dirigidas y modo agente dentro del editor que ya usas, para que puedas hacer preguntas, refactorizar código y ejecutar tareas de múltiples pasos sin cambiar de aplicación.
Tú eliges tu propio proveedor de modelos. Continue soporta OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, Azure, Amazon Bedrock, Ollama y muchos otros, y te permite asignar diferentes modelos a distintos roles como chat, edición, autocompletado y embeddings. La configuración se realiza en un archivo YAML que puedes versionar con tu repositorio.
Continue también incluye una interfaz de línea de comandos (CLI) llamada cn para flujos de trabajo asistidos por IA fuera del IDE. En 2026, Continue anunció que fue adquirido por Cursor. La base de código de código abierto y la documentación permanecen disponibles, y las extensiones para VS Code y JetBrains siguen instalándose desde sus marketplaces.
El modo agente maneja tareas de desarrollo de múltiples pasos con llamadas a herramientas y soporte de servidor MCP
El modo chat responde preguntas sobre tu base de código sin salir del editor
El modo edición reescribe secciones de código seleccionadas a partir de instrucciones en lenguaje natural
Autocomplete sugiere completaciones en línea mientras escribes
Continue CLI (cn) lleva los mismos flujos de trabajo del agente al terminal
Conecta cualquier proveedor de LLM soportado o ejecuta modelos locales a través de Ollama
Personaliza las indicaciones, reglas y roles de los modelos mediante config.yaml
Funciona dentro de VS Code y JetBrains en lugar de imponer un nuevo editor
Amplio soporte para proveedores de modelos sin dependencia exclusiva de un vendedor
Código fuente abierto que puedes inspeccionar y alojar flujos de trabajo de forma autónoma
Roles de modelo separados para chat, edición, autocompletado e incrustaciones
Soporte para modelos locales a través de Ollama para trabajos sensibles a la privacidad
Requiere configuración manual de las claves API y del archivo config.yaml en comparación con los editores todo en uno
El modo agente depende de modelos con soporte para llamada a herramientas
La adquisición por parte de Cursor deja menos clara la hoja de ruta a largo plazo para usuarios independientes
La indexación del código requiere AVX2 y FMA en Linux x64 o esas funciones quedan deshabilitadas
¿Continue es de uso gratuito?
La extensión Continue para VS Code, el plugin de JetBrains y la CLI cn son de código abierto bajo la licencia Apache 2.0. No pagas a Continue por el software en sí. El uso del modelo se factura según el proveedor al que te conectes, o puedes ejecutar modelos locales gratuitos con Ollama.
¿Qué IDEs soporta Continue?
Continue ofrece extensiones para Visual Studio Code y para IDEs de JetBrains, incluyendo IntelliJ, PyCharm y WebStorm. Instálalas desde el Marketplace de VS Code o el repositorio de plugins de JetBrains, luego abre la barra lateral de Continue para comenzar.
¿Puede Continue ejecutar modelos locales sin conexión?
Sí. Continue es compatible con Ollama y otras configuraciones de modelos locales. Configuras los modelos en config.yaml y puedes trabajar completamente sin conexión cuando tu entorno local está configurado. Consulta las guías de Ollama y trabajo offline en la documentación de Continue para los pasos de configuración.
¿Qué pasó con Continue tras la adquisición por Cursor?
Continue.dev anunció que Continue fue adquirido por Cursor. La página principal indica que el proyecto de código abierto sigue disponible y el equipo agradeció a la comunidad por construir la base de código. Los documentos y los enlaces de instalación de la extensión siguen activos.
¿Cómo configuro los modelos en Continue?
Edita el archivo config.yaml en tu espacio de trabajo o en el directorio global de configuración de Continue. Añade entradas de modelos con el proveedor, claves API mediante variables de entorno o archivos .env, y capacidades opcionales como tool_use. Recarga la configuración desde el selector de agente en la barra lateral después de realizar cambios.