Definely vs Legalese Decoder

Definely est une plateforme LegalTech conçue pour les avocats qui examinent des contrats complexes dans Microsoft Word. L'entreprise propose une suite de compléments Word qui aide les équipes juridiques à naviguer dans les définitions, à prouver des documents, à suivre les effets en cascade des modifications, à rechercher des précédents et à poser des questions sur le langage contractuel sans quitter le document.

Le produit est né d'un véritable défi d'accessibilité. Le co-fondateur Feargus MacDaeid, ancien avocat du Magic Circle et reconnu comme aveugle de naissance, ne pouvait pas parcourir de longs contrats de la même manière que ses collègues voyants. Definely a commencé comme un moyen d'accéder aux termes définis et aux renvois croisés depuis l'intérieur d'une clause, puis s'est étendu à des flux de travail de revue de contrats plus larges.

Les cabinets d'avocats et les équipes juridiques internes utilisent Definely pour réduire le temps de revue, maintenir la cohérence de la mise en forme et diminuer les risques lors des négociations. La société compte plus de 150 clients dans le monde, parmi lesquels Dentons, A&O Shearman, DLA Piper, ainsi que des équipes internes chez KPMG, Samsung et BT Group.

Legalese Decoder permet de télécharger des contrats, des accords et d'autres documents juridiques similaires, puis renvoie une version réécrite en anglais simple de l'intégralité du document. Vous soumettez un fichier via l'application web, qui identifie les termes clés, les associe à des définitions dans sa base de données juridique et reformule le texte dans un langage plus simple. Aucune inscription n'est requise pour commencer, et le site indique que les résultats arrivent en quelques minutes.

La plupart des outils d'IA juridiques répondent à des questions ponctuelles ou rédigent des clauses. Legalese Decoder se concentre sur la réécriture complète d'un document de bout en bout. Les niveaux Professionnel et Entreprise ajoutent un analyseur de contrat qui signale les risques, l'équité et les anomalies, ainsi qu'un conseiller juridique non agréé qui répond aux questions spécifiques au document sans franchir le seuil de conseils sous licence.

Le site s'adresse aux freelances qui examinent les contrats de leurs clients, aux propriétaires de petites entreprises qui ne peuvent pas engager un avocat pour chaque accord, et aux locataires lisant des baux. Sa FAQ répertorie les contrats, les accords et les documents juridiques liés aux investissements comme entrées prises en charge.