Video Editor By VIDIO vs Dubbah (formerly Clippah)

Video Editor By VIDIO vous permet de monter des vidéos dans le navigateur en décrivant les modifications en langage naturel au lieu de naviguer dans des menus chronologiques. Téléchargez un clip, indiquez à l'assistant ce que vous souhaitez modifier, puis exportez le résultat sans installer de logiciel sur votre ordinateur. Il prend en charge les formats GIF, MP4, MOV, WEBM et d'autres formats courants avec une limite de téléchargement de 3 Go.

Les éditeurs traditionnels comportent des dizaines de panneaux que la plupart des créateurs occasionnels n'ouvrent jamais. Video Editor By VIDIO limite délibérément le flux de travail à trois étapes : téléchargement, demande par chat, téléchargement. Cette approche ciblée convient aux clips sociaux, aux sous-titrages rapides et aux tâches de nettoyage où ouvrir Premiere serait excessif.

L'outil gère les montages courts, les sous-titres automatiques, les filtres de couleur, l'extraction audio, la détection de silence et la suppression du bruit de fond via la même interface de chat. VIDIO compte plus de 500 000 utilisateurs, avec des notes de 4,8 sur G2 et 4,7 sur Trustpilot. Les créateurs de contenu, les gestionnaires de réseaux sociaux et les petites équipes l'utilisent lorsqu'ils ont besoin de montages rapides depuis n'importe quel appareil.

Glissez un fichier MP4 ou MOV dans Dubbah, choisissez parmi 14 langues, et obtenez une vidéo doublée avec la voix originale du locuteur adaptée à chaque langue cible. Tout le processus s'exécute sur votre Mac, donc les images restent sur votre machine et ne sont jamais téléchargées pour traitement.

La plupart des services de doublage téléchargent votre vidéo sur des serveurs distants et facturent à la minute. Dubbah fonctionne localement après installation, fonctionne hors ligne, et ne facture rien pour des exports illimités. Ce modèle axé sur la confidentialité et le traitement local a pour compromis : il est uniquement disponible sur Mac (macOS 13+, Apple Silicon et Intel), ce n’est pas un outil navigateur ni une application Windows.

Les créateurs YouTube, les équipes marketing et les éducateurs qui ont besoin de clips localisés sans budgets de studio sont les utilisateurs les plus adaptés. Le flux de travail consiste à glisser, choisir les langues, revoir chaque ligne traduite, ajuster le texte ou le timing, puis exporter les fichiers vidéo finis.