WhatLetter vs Readable

WhatLetter traduit des documents et des textes dans plus de 30 langues en utilisant la capture photo et la technologie d'IA. Les utilisateurs peuvent prendre des photos de menus, de lettres ou de formulaires et recevoir immédiatement des traductions dans leur langue préférée. Un chatbot IA explique en détail le contenu traduit et répond aux questions pour clarifier les documents complexes.

WhatLetter se distingue en combinant la traduction instantanée via photo avec un assistant IA qui aide les utilisateurs à comprendre le sens derrière les traductions. Contrairement aux traducteurs basiques, il privilégie la confidentialité en ne stockant pas les images ou l'historique des conversations sur des serveurs. Il est accessible via des navigateurs de bureau et mobiles sans nécessiter de téléchargement d'application.

Cet outil sert une diversité d’utilisateurs tels que des familles immigrantes, des seniors et des voyageurs qui ont besoin de traductions rapides et fiables pour des raisons personnelles ou professionnelles. Alors que le plan gratuit propose des traductions limitées, l’abonnement WhatLetter Plus débloque un accès illimité et des fonctionnalités IA améliorées. Des intégrations à venir avec WhatsApp et Telegram permettront la traduction de messages directement dans ces plateformes.

Readable traduit des fichiers PDF en japonais tout en conservant leur mise en page originale, y compris les tableaux, figures et images. Développé par NextLab Inc., il cible les chercheurs lisant des articles académiques et les équipes commerciales consultant des manuels, rapports et contrats sans avoir à reconstruire les documents manuellement.

Le lecteur affiche le texte original et la traduction côte à côte, vous permettant de parcourir une traduction et de revenir à la ligne source pour un examen plus approfondi. Les utilisateurs premium peuvent enregistrer des dictionnaires personnalisés pour que les noms de produits, abréviations et termes spécifiques à un domaine soient traduits de la même manière à chaque fois.

Readable fonctionne dans le navigateur et via une extension Chrome pour une traduction rapide de fichiers. Pro Standard se concentre sur les PDF de l'anglais vers le japonais, tandis que Pro Premium ajoute plus de 200 langues source, des limites de fichier plus grandes, et des moteurs de traduction optionnels basés sur ChatGPT.