Dernière mise à jour 07-02-2026
Catégorie:
Reviews:
Join thousands of AI enthusiasts in the World of AI!
Readable
Readable traduit des fichiers PDF en japonais tout en conservant leur mise en page originale, y compris les tableaux, figures et images. Développé par NextLab Inc., il cible les chercheurs lisant des articles académiques et les équipes commerciales consultant des manuels, rapports et contrats sans avoir à reconstruire les documents manuellement.
Le lecteur affiche le texte original et la traduction côte à côte, vous permettant de parcourir une traduction et de revenir à la ligne source pour un examen plus approfondi. Les utilisateurs premium peuvent enregistrer des dictionnaires personnalisés pour que les noms de produits, abréviations et termes spécifiques à un domaine soient traduits de la même manière à chaque fois.
Readable fonctionne dans le navigateur et via une extension Chrome pour une traduction rapide de fichiers. Pro Standard se concentre sur les PDF de l'anglais vers le japonais, tandis que Pro Premium ajoute plus de 200 langues source, des limites de fichier plus grandes, et des moteurs de traduction optionnels basés sur ChatGPT.
Les tableaux, graphiques et images restent en place dans le PDF traduit
Le texte original et le texte japonais sont côte à côte pour une lecture plus rapide lors des recherches
Les dictionnaires personnalisés fixent les noms de produits et les termes techniques selon votre formulation préférée
Premium traduit jusqu'à 1 000 pages ou 200 Mo en un seul téléchargement
L'extension Chrome gère la traduction en un clic des fichiers en ligne
Conserve la mise en page PDF afin que les tableaux et figures restent lisibles après traduction.
La vue côte à côte accélère la relecture des articles sans avoir à passer d’un fichier à l’autre.
Les dictionnaires personnalisés assurent la cohérence des termes de marque et techniques dans tous les documents.
Essai gratuit de 7 jours sur les abonnements payants avant le début de la facturation.
La sortie est axée sur le japonais, il ne s'agit donc pas d'un outil d'exportation multilingue général.
Pro Standard est limité aux PDF sources en anglais et à des plafonds de taille de fichier plus petits.
La documentation de revue de sécurité pour les entreprises est disponible uniquement en tant qu'option payante.
Readable propose-t-il un essai gratuit ?
Readable offre un essai gratuit de 7 jours sur les plans Pro payants. La facturation commence après l'essai, sauf si vous annulez avant la fin de celui-ci. Chaque personne ou entreprise peut utiliser l'essai une seule fois.
Quelles langues Readable prend-il en charge ?
Readable Pro Standard traduit les fichiers PDF en anglais vers le japonais. Readable Pro Premium prend en charge plus de 200 langues sources vers le japonais, avec des téléchargements de traduction illimités sur les plans payants.
Quelles sont les limites de taille des PDF sur Readable ?
Readable Pro Standard accepte des PDF jusqu'à 100 pages ou 50 Mo par fichier. Pro Premium augmente la limite à 1 000 pages ou 200 Mo par fichier, avec des traductions illimitées sur les plans payants.
Readable dispose-t-il d'une extension Chrome ?
Oui. Readable inclut une extension Chrome pour la traduction en un clic des fichiers en ligne. Les plans payants permettent également des téléchargements illimités de PDF après traduction.
Comment Readable gère-t-il les données des PDF téléchargés ?
Readable indique que les fichiers téléchargés sur le forfait gratuit peuvent être conservés pour améliorer la précision et pour la revue par le personnel. Les plans payants suppriment les PDF téléchargés dans un délai d'environ un jour, bien que les fichiers puissent être consultés temporairement en cas d'erreurs.
Quels modes de paiement Readable accepte-t-il ?
Les plans individuels Readable sont réglés par carte bancaire avec renouvellement automatique mensuel ou annuel. Les plans entreprise peuvent être facturés par virement bancaire, avec devis, bons de livraison et factures disponibles pour remboursement.
Readable peut-il utiliser ChatGPT pour la traduction ?
Readable Pro Premium peut utiliser un moteur de traduction basé sur ChatGPT. Lorsque cette option est sélectionnée, les conditions de confidentialité de l'API OpenAI s'appliquent à la demande de traduction.