Dernière mise à jour 08-11-2026
Catégorie:
Reviews:
Join thousands of AI enthusiasts in the World of AI!
Translate Voice to Text | Sonix
Translate Voice to Text | Sonix est le flux de travail de traduction audio et vidéo de Sonix : téléchargez un enregistrement, obtenez une transcription, puis convertissez-la en l'une des 54+ langues cibles dans un seul éditeur de navigateur. La plateforme associe la reconnaissance vocale à la traduction automatique neuronale pour que les sous-titres, les horodatages et les étiquettes de locuteur restent attachés tout au long du processus.
Les traducteurs de texte autonomes ne peuvent pas travailler à partir d'un audio brut, et faire appel à des traducteurs humains par langue devient rapidement coûteux. Sonix gère la transcription et la traduction en un seul téléchargement, préserve le minutage SRT et VTT pour la vidéo, et facture la traduction au même tarif horaire que la transcription plutôt que comme une ligne distincte de fournisseur.
Un éditeur côte à côte vous permet de comparer le texte source et le texte traduit tout en écoutant l'audio original, ce qui est important lorsque vous peaufinez des interviews, des dépositions ou des images de formation. Les options d'exportation couvrent DOCX, PDF, TXT, SRT et VTT dans plus de 20 formats, et les intégrations incluent Zoom, Zapier, Dropbox, Google Drive et une API REST.
Les équipes médias, les départements juridiques, les chercheurs et les entreprises mondiales l'utilisent lorsqu'ils ont besoin de transcriptions multilingues sans reconstruire manuellement le minutage des sous-titres. Les nouveaux comptes reçoivent 30 minutes gratuites sans carte de crédit requise.
Traduisez des transcriptions en plus de 54 langues avec 2916 paires linguistiques
Tarification à l'usage à 10 $ par heure d'audio avec traduction incluse
L'éditeur côte à côte synchronise le texte traduit avec les horodatages audio originaux
Exportez les sous-titres en SRT ou VTT dans plusieurs langues à partir d'un seul téléchargement
Le plan de base inclut 5 heures par mois de transcription et traduction pour 25 $
Conformité SOC 2 Type II et HIPAA avec stockage crypté
Transcription et traduction en un seul téléchargement avec facturation horaire partagée.
Plus de 54 langues et 2916 paires sans forcer l'anglais comme langue pivot.
L'éditeur côte à côte maintient les sous-titres synchronisés avec l'audio pour la révision.
30 minutes gratuites à l'inscription sans carte de crédit requise.
Conformité SOC 2 Type II et HIPAA pour les industries réglementées.
La qualité de la traduction nécessite encore une révision humaine pour les nuances juridiques ou créatives.
Le tarif à l'usage de 10 $ par heure d'audio s'accumule sur les fichiers longs.
Les fonctionnalités de l'espace de travail AI ne sont pas disponibles dans le niveau à l'usage.
Sonix propose-t-il un essai gratuit ?
Oui. Translate Voice to Text | Sonix inclut 30 minutes gratuites pour les nouveaux comptes sans carte de crédit requise. Les minutes gratuites s'appliquent à votre premier téléchargement avant toute utilisation de solde payant.
Combien de langues Sonix traduit-il ?
Sonix traduit entre plus de 54 langues, supportant 2916 paires de traduction sans nécessiter l'anglais comme étape intermédiaire. Vous pouvez par exemple télécharger un audio en espagnol et traduire directement en japonais.
Combien coûte la traduction avec Sonix ?
Sonix vous permet de traduire l'audio au même tarif horaire que la transcription. Les utilisateurs au paiement à l'utilisation paient 10 $ par heure audio, tandis que les abonnés Core à 25 $ par mois bénéficient de 5 heures d'utilisation combinée de transcription et traduction.
Sonix peut-il exporter des sous-titres multilingues ?
Oui. Sonix génère des fichiers de sous-titres SRT et VTT pour chaque langue traduite tout en conservant une synchronisation précise image par image. Vous pouvez incruster les sous-titres dans la vidéo ou exporter le texte aux formats DOCX, PDF et TXT.
Quelle est la précision de la traduction audio de Sonix ?
Sonix traduit les transcriptions après avoir obtenu un taux de précision de 99 % en transcription sur un audio source clair. La qualité de la traduction dépend de la paire de langues et de la clarté de la transcription, et l'éditeur côte à côte vous permet de vérifier les résultats par rapport à l'enregistrement original.
Sonix fonctionne-t-il avec des fichiers vidéo ?
Oui. Sonix accepte les formats MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, ainsi que les principaux formats audio comme MP3 et WAV. Vous pouvez importer des fichiers depuis Dropbox, Google Drive ou Box, puis traduire les transcriptions sans quitter l'éditeur du navigateur.