Dernière mise à jour 08-11-2026
Catégorie:
Reviews:
Join thousands of AI enthusiasts in the World of AI!
Supertranslate
Supertranslate transforme les fichiers audio et vidéo téléversés en transcriptions textuelles modifiables et en fichiers de sous-titres dans plus de 125 langues. Vous téléversez des médias jusqu’à 10 Go, obtenez une conversion parole-texte alimentée par OpenAI Whisper, puis exportez en formats SRT, VTT ou XML pour YouTube et d’autres plateformes. Les équipes médias, les enseignants et les créateurs l’utilisent lorsqu’ils ont besoin de sous-titres rapides sans saisie manuelle.
Par rapport aux solutions SaaS de transcription classiques, Supertranslate intègre la traduction directement dans le même flux de travail et prend en charge des dictionnaires personnalisés pour les noms propres et les termes techniques. Il propose également l’identification des intervenants, la collaboration d’équipe sur des projets partagés, ainsi que des intégrations avec Google Drive et le stockage cloud pour l’importation automatique des fichiers. Le traitement par lots et les accès basés sur les rôles sont disponibles dans les formules payantes destinées aux équipes de production.
Les monteurs freelance, les prestataires de localisation et les producteurs de podcasts utilisent Supertranslate pour localiser des bibliothèques vidéo. La formule gratuite inclut 200 Mo de traitement par mois ; les forfaits payants commencent à 20 heures sur la formule Pro à 20 $ par mois et vont jusqu’aux contrats entreprise avec traitement illimité.
Transcription audio et vidéo dans 125+ langues avec OpenAI Whisper
Exportation des sous-titres au format SRT, VTT ou XML pour les flux de travail de publication
Téléchargement de fichiers jusqu'à 10 Go ou connexion à Google Drive et stockage cloud
Création de dictionnaires personnalisés pour améliorer la précision sur les noms et termes techniques
Identification des intervenants avec la diarisation et contrôles de timing au niveau des segments
Traduction des transcriptions dans 36+ langues depuis le même éditeur
Regroupe transcription, traduction et export de sous-titres en un seul flux de travail.
Les dictionnaires personnalisés et l'identification des intervenants aident avec les médias techniques et multi-intervenants.
Prend en charge les téléchargements de 10 Go et les intégrations de stockage cloud pour l'importation par lots.
Le site marketing affichait une page de déploiement en pause pendant l'enrichissement, donc le prix en temps réel doit être vérifié.
La version gratuite limite le traitement à 200 Mo par mois, ce qui restreint les tests de vidéos longues.
Les comptes de langues plus élevés et les sièges d'équipe nécessitent de passer à des forfaits payants.
Que fait Supertranslate ?
Supertranslate est une plateforme de conversion de parole en texte qui transcrit l'audio et la vidéo, génère des sous-titres et traduit le contenu pour des publics internationaux. Elle utilise OpenAI Whisper pour la transcription dans plus de 125 langues.
Quels formats de sous-titres Supertranslate exporte-t-il ?
Supertranslate exporte les sous-titres au format SRT, VTT et XML. Vous pouvez télécharger les fichiers pour les modifier ou les distribuer sur des plateformes vidéo prises en charge.
Combien coûte Supertranslate ?
Supertranslate propose un niveau gratuit avec 200 Mo de traitement mensuel. Les forfaits payants commencent à 20 $ par mois pour 20 heures d'audio sur Pro, avec des niveaux supérieurs pour les équipes et les volumes d'entreprise.
Quelles tailles de fichiers Supertranslate accepte-t-il ?
Supertranslate accepte les formats audio et vidéo courants avec des téléchargements allant jusqu'à 10 Go par fichier. Vous pouvez également connecter un stockage cloud pour un traitement automatique.
Supertranslate prend-il en charge la collaboration d'équipe ?
Oui. Supertranslate inclut l'accès partagé aux projets, les commentaires et les autorisations basées sur les rôles dans les forfaits payants, permettant aux équipes de modifier ensemble les transcriptions et les traductions.
Supertranslate peut-il gérer des enregistrements de terrain bruyants ?
Supertranslate annonce une réduction du bruit pour les enregistrements de terrain et l'identification des intervenants pour la parole claire. Les dictionnaires personnalisés aident à améliorer la précision de la terminologie spécifique à un secteur.